<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>en los ojos de luna &#8211; Photologio</title>
	<atom:link href="https://staging.photologio.gr/tag/en-los-ojos-de-luna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://staging.photologio.gr</link>
	<description>Μιλάμε για τη φωτογραφία</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Nov 2017 11:19:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.1</generator>

<image>
	<url>https://staging.photologio.gr/wp-content/uploads/2018/10/cropped-PhotoLogio_icon_512x512-1-32x32.png</url>
	<title>en los ojos de luna &#8211; Photologio</title>
	<link>https://staging.photologio.gr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Mari Cruz: &#8220;Η φωτογραφία για μένα είναι ένα μέσο έκφρασης, όχι μόνο ένα χόμπι&#8221;</title>
		<link>https://staging.photologio.gr/interviews/mari-cruz-%cf%83%cf%85%ce%bd%ce%ad%ce%bd%cf%84%ce%b5%cf%85%ce%be%ce%b7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Φραντζέσκα Λαγωνίκα]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Nov 2017 08:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Συνεντεύξεις]]></category>
		<category><![CDATA[en los ojos de luna]]></category>
		<category><![CDATA[Mari Cruz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.photologio.gr/?p=10918</guid>

					<description><![CDATA[Λατρεύω την ελληνική μυθολογία. Οι υποβρύχιες φωτογραφίες μου είναι ένας μικρός φόρος τιμής στις παλιές πεποιθήσεις, τότε που οι άνθρωποι πίστευαν ότι όλα όσα συνέβαιναν ήταν αποτέλεσμα κάποιας θεϊκής παρέμβασης.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Read the English Version of Mari Cruz&#8217;s interview </em></span><a href="http://www.photologio.gr/interviews-eng/mari-cruz-interview/"><span style="font-size: 10pt;"><em>here</em></span></a></p>
<p><strong>Είσαι επαγγελματίας φωτογράφος; Τι σε εμπνέει να τραβήξεις μια φωτογραφία;</strong><br />
Δεν είμαι επαγγελματίας φωτογράφος. Δεν κερδίζω χρήματα από τη φωτογραφία. Η φωτογραφία για μένα είναι ένα μέσο έκφρασης, όχι μόνο ένα χόμπι.<br />
Πάνω απ&#8217; όλα, με εμπνέει να βλέπω το έργο άλλων ανθρώπων. Όταν βλέπω κάτι όμορφο, αισθάνομαι την ανάγκη να δημιουργήσω. Πολλές φορές, εμπνέομαι από κάτι που διαβάζω, άλλες φορές από έναν πίνακα ζωγραφικής.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10890" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/balsamo_2015-e1510839238706.jpg" alt="Mari Cruz" width="979" height="650" /></p>
<p><strong>Λατρεύω τις υποβρύχιες φωτογραφίες σου. Φαίνονται να ξεδιπλώνουν μια όμορφη ιστορία, έχουν τόσα πολλά να πουν. Θα ήθελες να μας πες για αυτές;</strong><br />
Λατρεύω την ελληνική μυθολογία. Οι υποβρύχιες φωτογραφίες μου είναι ένας μικρός φόρος τιμής στις παλιές πεποιθήσεις, τότε που οι άνθρωποι πίστευαν ότι όλα όσα συνέβαιναν ήταν αποτέλεσμα κάποιας θεϊκής παρέμβασης.<br />
Επιπλέον, ανταποκρίνονται στην ανάγκη να δείξω την ομορφιά του εφήμερου.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10895" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/nereidas_2016-e1510839127161.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>Πιστεύεις, λοιπόν, ότι είμαστε κύριοι της τύχης μας ή μήπως υπάρχει ένα πεπρωμένο που περιμένει να το ανακαλύψουμε;</strong><br />
Αυτή η ερώτηση είναι δύσκολο να απαντηθεί. Νομίζω ότι δεν μας ανήκει ο προορισμός μας 100%, υπάρχουν πολλοί παράγοντες που μας επηρεάζουν. Βασικά δεν είμαστε μόνοι, είμαστε περιτριγυρισμένοι από ανθρώπους, γεγονότα που μας επηρεάζουν σε όλες τις πτυχές της ζωής μας. Δεν έχουμε απόλυτη ελευθερία δράσης, αλλά όχι από υπερφυσικά αίτια, αλλά από γήινες αιτίες.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10894" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/nayades-_-2016-e1510839152950.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>Τι σε ενέπνευσε να δημιουργήσεις τη σειρά &#8220;Η προδοσία της Φιλίας&#8221;; Εκφράζεις τα συναισθήματά σου και τις εμπειρίες σου μέσω των φωτογραφιών σου ή είναι απλά ιδέες που ξεπηδούν στο μυαλό σου;</strong><br />
Όλοι έχουμε υποφέρει από απογοητεύσεις, υπάρχουν πάντα άνθρωποι που μας απογοητεύουν. Έχω χάσει πολλούς φίλους στην πορεία. Και βρήκα άλλους. Η φιλία είναι κάτι περίπλοκο, γεμάτο από ανάμικτα συναισθήματα.<br />
Όλες οι φωτογραφίες μου αντικατοπτρίζουν τα συναισθήματά μου ή τη διάθεση του ατόμου που ποζάρει εκείνη τη στιγμή.</p>
<p><strong>Βγάζεις ποτέ αυτό-πορτρέτα;</strong><br />
Όχι, δεν μου αρέσει να εμφανίζομαι στις φωτογραφίες μου. Για να δημιουργήσω μια εικόνα πρέπει να κοιτάξω μέσα από τη μηχανή μου, δεν μπορώ να το κάνω αν είμαι μπροστά στο φακό. Επίσης, φοβάμαι να δείξω τον εαυτό μου, μου αρέσει να είμαι ανώνυμη σε έναν κόσμο όπου όλοι θέλουν να είναι δημοφιλείς.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10893" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/laslagrimas_2017-e1510839165498.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>Αυτή η εικόνα με κάνει να αισθάνομαι μοναξιά και μελαγχολία. Περί αυτών πρόκειται;</strong><br />
Ναι, σχεδόν όλες οι φωτογραφίες μου σκοπό έχουν να αντικατοπτρίσουν τη μοναξιά και τη μελαγχολία. Λατρεύω τη ζωγραφική των Προ-Ραφαηλιτών και είναι μία από τις πηγές έμπνευσης μου.<br />
Ένας από τους αγαπημένους μου πίνακες είναι η Οφηλία του John Everett Millais. Στόχος μου είναι να κάνω το κοινό να νιώθει όπως αισθάνομαι κι εγώ όταν βλέπω αυτόν τον πίνακα. Όταν σκέφτομαι αυτόν τον πίνακα θαυμάζω την ομορφιά του, τις αποχρώσεις του&#8230; Είναι μια εικόνα γεμάτη μελαγχολία.</p>
<p><strong>Διάβασα σχετικά με Προ-Ραφαηλιτικό κίνημα και νομίζω ότι είναι πραγματικά πολύ ενδιαφέρον. Πες μου πώς απευθύνεται σε σένα.</strong> <strong>Η ζωγραφική του κινήματος είναι πολύ όμορφη και μου θυμίζει τις φωτογραφίες σου. Και έχει μια αρκετά ρομαντική ιστορία, σωστά;</strong><br />
Αυτό που μου αρέσει στη ζωγραφική των Προ-ραφαηλιτών, είναι οι λεπτομέρειες, τα χρώματα και η σύνθεση των σκηνών. Η αναζήτηση του μεσαιωνικού και μυθολογικού πνεύματος. Η ποιητική και ρομαντική του ατμόσφαιρα. Θα ήθελα πραγματικά οι φωτογραφίες μου να μεταφέρουν όλα αυτά: ρομαντισμό, μυστήριο, ομορφιά.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10891" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/dreams_2014-e1510839224162.jpg" alt="Mari Cruz" width="979" height="650" /></p>
<p><strong>Ο John Everett Millais ήταν αφιερωμένος στον ρεαλισμό, ενώ η ελληνική μυθολογία αναφέρεται στο ακριβώς αντίθετο. Πού τοποθετείς τον εαυτό σου μεταξύ αυτών των δύο;</strong><br />
Σε ένα ενδιάμεσο σημείο. Είμαι πολύ ρεαλίστρια, αλλά αγαπώ και τα όμορφα και εφήμερα πράγματα. Ο John Everett Millais αντικατοπτρίζει τον ρεαλισμό στις λεπτομέρειες που συνθέτουν τα έργα του, αλλά αντιπροσωπεύει αιθέριες εικόνες γεμάτες μελαγχολία και ρομαντισμό.<br />
Άρχισα να φτιάχνω τη φωτογραφία του συγγραφέα το 2014, βρήκα ένα όμορφο μέσο έκφρασης. Προστέθηκε μία φωτογραφία των αρχών μου, ώστε να μπορείτε να παρατηρήσετε την εξέλιξη των φωτογραφιών μου.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10892" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/hestia_2015-e1510839206678.jpg" alt="Mari Cruz" width="650" height="978" /></p>
<hr />
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Info: Το profile της στο instagram: <a href="https://www.instagram.com/en_los_ojos_de_luna/" target="_blank" rel="noopener">https://www.instagram.com/en_los_ojos_de_luna/</a></em></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Read the English Version of Mari Cruz&#8217;s interview </em></span><a href="http://www.photologio.gr/interviews-eng/mari-cruz-interview/"><em><span style="font-size: 10pt;">here</span></em></a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mari Cruz: &#8220;Photography for me is a medium of expression, not just a hobby&#8221;</title>
		<link>https://staging.photologio.gr/interviews-eng/mari-cruz-interview/</link>
					<comments>https://staging.photologio.gr/interviews-eng/mari-cruz-interview/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Φραντζέσκα Λαγωνίκα]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Nov 2017 08:00:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interviews (ENG)]]></category>
		<category><![CDATA[en los ojos de luna]]></category>
		<category><![CDATA[Mari Cruz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.photologio.gr/?p=10887</guid>

					<description><![CDATA[Photography for me is a medium of expression, not just a hobby.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Are you a professional photographer? What inspires you to take a picture?</strong><br />
I am not a professional photographer. I do not make money doing photography. Photography for me is a medium of expression, not just a hobby.<br />
Above all, it inspires me to see the work of other people. When I see something beautiful, I feel the need to create. Many times, I&#8217;m inspired by something I&#8217;m reading other times it&#8217;s a painting.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10890" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/balsamo_2015-e1510839238706.jpg" alt="Mari Cruz" width="979" height="650" /></p>
<p><strong>I love your underwater photos. </strong><strong>They seem to unravel a long beautiful story, they have so much to say. Would you like to tell us a little bit about them?</strong><br />
I love Greek mythology. My underwater photographs are a little tribute to the old beliefs, when humans believed that everything that happened was the result of a divine intervention.<br />
In addition, they respond to the need to show the beauty of the ephemeral.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10895" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/nereidas_2016-e1510839127161.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>So, do you believe we are the masters of our own fate or is there a destiny that’s waiting for us to discover it?</strong><br />
This question is difficult to answer. I think we do not own our destination 100%, there are many factors that affect us. Basically we are not alone, we are surrounded by people, events that affect us in all aspects of our life. We do not have absolute freedom of action, but not by supernatural causes, but by earthly causes.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10894" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/nayades-_-2016-e1510839152950.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>What inspired you to create the series “The betrayal of Friendship”?  </strong><strong>Do you express your feelings and experiences through your photos or is it just ideas that pops in your head?</strong><br />
We have all suffered disappointments, there are always people who disappoint us. I have lost many friends along the way. And I have found others. Friendship is something complex, full of mixed feelings.<br />
All my photographs reflect my feelings or the mood of the person who is posing at that moment.</p>
<p><strong>Do you ever shoot self-portraits?</strong><br />
No, I do not like going out in my photos. To create an image I must look inside my camera, I cannot do it if I am in front of it. Also, I&#8217;m afraid to show myself, I really like being anonymous in a world where everyone wants to be popular.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10893" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/laslagrimas_2017-e1510839165498.jpg" alt="Mari Cruz" width="975" height="650" /></p>
<p><strong>This picture makes me feel loneliness and melancholy. Is that what this is about? </strong><br />
Yes, almost all my photos want to reflect loneliness and melancholy. I love Pre-Raphaelite painting and it is one of my sources of inspiration.<br />
One of my favorite paintings is Ophelia by John Everett Millais. My goal is to make the public feel the same as I feel when I see this painting. When I contemplate this painting I admire its beauty, its nuances &#8230; It is an image full of melancholy.</p>
<p><strong>I read about the Pre-Raphaelite movement and I think it’s truly very interesting. Tell me why it appeals to you. Its painting is also really beautiful and it reminds me of your photographs. And it has quite a romantic history, right?</strong><br />
I like about Pre-Raphaelite painting are its details, its colors and the composition of the scenes. The search for the medieval and mythological spirit. Its poetic and romantic atmosphere.  I would really like my photos to convey all that: romanticism, mystery, beauty.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10891" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/dreams_2014-e1510839224162.jpg" alt="Mari Cruz" width="979" height="650" /></p>
<p><strong>John Everett Millais was dedicated to realism while Greek Mythology refers to the exact opposite. Where do you put yourself between these two?</strong><br />
At an intermediate point. I am a very realistic person, but I love beautiful and ephemeral things. John Everett Millais reflected the realism in the details that composed his works, but it represents ethereal images, full of melancholy and romanticism.<br />
I started doing the author&#8217;s photography in 2014, I found a beautiful means of expression. Attached one photograph of my beginnings, so that you can observe the evolution of my photographs.</p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-10892" src="http://www.photologio.gr/wp-content/uploads/2017/11/hestia_2015-e1510839206678.jpg" alt="Mari Cruz" width="650" height="978" /></p>
<hr />
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Info: instagram profile: <a href="https://www.instagram.com/en_los_ojos_de_luna/" target="_blank" rel="noopener">https://www.instagram.com/en_los_ojos_de_luna/</a></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://staging.photologio.gr/interviews-eng/mari-cruz-interview/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using disk: enhanced 

Served from: staging.photologio.gr @ 2026-10-27 19:53:59 by W3 Total Cache
-->